You’ll survive.

つーわけで、久しぶりの日常の英語。

結構お気に入りの言葉が、これ。
“You’ll survive.”
非常に日本語に訳しにくいが、おそらく直訳はせずに意味だけとればいいかな。
意訳すると、「文句言うなよ。」みたいな感じか。

どんなときに使うかっていうと、こんな感じ。

A: Today's work was exhausting. I'm so tired now. After I get home, I have to make dinner and set up the computer for my mon's friend!

B: You'll survive.